Eschatology and Care
14.04.2026 H09:00-18:00
15.04.2026 H09:00-18:00
14.04.2026 H09:00-18:00
15.04.2026 H09:00-18:00
REGISTRAZIONE QUI PER PARTECIPARE IN PRESENZA 14.04.2026
REGISTRAZIONE QUI PER PARTECIPARE IN PRESENZA 15.04.2026
Eschatology and Care.
I manoscritti dello scriba Wellcome in prospettiva interdisciplinare
La conferenza è organizzata in collaborazione con l’Università di Berna e l’Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale.
I manoscritti dello scriba Wellcome costituiscono un gruppo eccezionale di codici illustrati e dottrinari, scritti principalmente in latino e probabilmente prodotti in Turingia nella metà o nella seconda metà del XV secolo. La loro combinazione di testi escatologici, moralizzanti e medici, talvolta intervallati da sezioni in volgare, suggerisce un pubblico vicino agli ambienti educativi come le università, ma anche orientato alla vita pratica. I manoscritti rivelano una caratteristica tensione tardo-medievale tra escatologia e cura, oscillando tra escatologia storica e individuale da un lato e cura spirituale e secolare, salvatio e cura, dall’altro. Questa conferenza esplora tale mentalità e la sua espressione intermediale nei manoscritti.
Uno dei sei codici conosciuti è conservato a Roma presso la Biblioteca Casanatense, in prossimità dell’Istituto Svizzero. Questo manoscritto ecclesiastico composito contiene numerosi testi figurati, tra cui rappresentazioni di virtù e vizi, diagrammi morali ad albero e profezie politiche. La sua presenza a Roma offre un contesto particolarmente adatto alla discussione accademica. In questa occasione, un gruppo internazionale di ricercatori di storia dell’arte, studi letterari e religiosi e storia della scienza e della medicina si riunirà per esaminare i manoscritti e reinterpretare i testi trasmessi in relazione alle immagini.
Incentrata sull’idea di trasmissione della conoscenza, la conferenza affronterà i seguenti obiettivi principali: la materialità dei manoscritti (composizione su pergamena e carta, forme di impaginazione, relazioni intermediali) – tradizioni testuali, figurative e musicali assimilate creativamente nei contenuti – il contesto del «nuovo» mezzo della stampa antica: i blockbooks come modello – il ruolo del gruppo di manoscritti nella mentalità tardo-medievale (pratiche religiose e moralizzanti, pensiero pre-riformatorio, idea della «vita futura» espressa nel pensiero escatologico e profetico, la «cura» come valore sostanziale per questo mondo e per l’aldilà) – il posto dei manoscritti nella storia intellettuale (strategie didattiche e cognitive; correlazioni testo-immagine come strumenti di trasmissione del sapere; contesti più ampi nella storia della scrittura, della lettura e dello sviluppo intellettuale).
PROGRAMMA:
14.04.2026
H09:00-H09:30
Saluti istituzionali
Ilyas Azouzi (Istituto Svizzero)
Introduzione
Marilena Maniaci (Università degli studi di Cassino e del Lazio; Presidente del Comité international de paléographie latine) & Michael Stolz (Università di Berna)
H09:30-H10:30 Lectio Magistralis
Chair: Michael Stolz
Martina Roesner (College of Theology – Chur, Storia della Filosofia e Teologia)
Missing the forest for the trees. Vantaggi e limiti degli schemi arborei nella sistematizzazione della conoscenza filosofica e teologica tardo-medievale (Roma, Biblioteca Casanatense, MS 1404)
H10:30-H11:00 Pausa caffè
Sessione I: La Materialità dei Manoscritti dello Scribe Wellcome
Chair: Marilena Maniaci
H11:00-H12:15 Christine Putzo (Università di Berna, Studi Letterari) & Henrike Lähnemann (Università di Oxford, Studi Letterari)
Trasmettere la Fede in Modo Affettivo – per Vie Diagrammatiche. Nuove Ipotesi sull’Origine e il Contesto Religioso dei Manoscritti Wellcome
H12:15-H14:00 Pausa
H14:00-H14:45 Elena Brandazza (Università di Berna/Università di Göttingen, Studi Letterari)
Biß als die byne wize, / Trag hie yn, so hastu dort die ewige spize. Code-Switching e Guida del Lettore nei ‘Testi Pittorici’ Arborei (Roma, Biblioteca Casanatense, MS 1404)
Sessione II: Tradizioni Testuali, Pittoriche e Musicali
Chair: Katharina Heyden (Università di Berna, Studi Religiosi)
H14:45-H15:30 Britt B. Hunter (Florida State University, Storia dell’Arte)
Rappresentazioni della Morte e Escatologie in Roma, Biblioteca Casanatense, MS 1404, e Londra, Wellcome Collection, MS 49
H15:30-H16:00 Pausa caffè
H16:00-H16:45 Greti Dinkova-Bruun (Pontifical Institute, Toronto, Studi Letterari)
Il Ruolo della Poesia nel Programma Pittorico dello Scribe Wellcome: Studi di Caso dalla Biblioteca Casanatense, MS 1404
H16:45-H17:30 Stefan Abel (Università di Berna, Studi Letterari)
La fortuna è donna – ‘Misoginia Globale’ in Roma, Biblioteca Casanatense, MS 1404
H17:30-H18:00 Pausa
H18:00-H19:30 Lectio Serale
Chair: Michael Stolz
Daniela Mairhofer (Princeton University, Studi Classici)
Profezia Politica in Roma, Biblioteca Casanatense, MS 1404, e Londra, Wellcome Collection, MS 49
15.04.2026
Sessione III: Il Posto dei Manoscritti nella Storia Intellettuale e nella Pratica Medica
Chair: Elma Brenner (Wellcome Collection, Londra, Storia della Medicina)
H09:00-H09:45 Racha Kirakosian (Università di Friburgo/Br., Studi Letterari)
Discorsi Scientifici nell’Europa Tardo-Medievale. Lo Scribe Wellcome nel Contesto
H09:45-H10:30 Laurence Moulinier-Brogi (Université Paris Nanterre, Storia della Medicina)
La Sezione Medica in Londra, Wellcome Collection, MS 49
H10:30-H11:00 Pausa caffè
H11:00-H11:45 Iolanda Ventura (Università di Bologna, Latino Medievale)
La Tradizione Manoscritta del ›Circa instans‹ e lo Scribe Wellcome
Sessione IV: Il Ruolo del Gruppo di Manoscritti nella Mentalità Tardo-Medievale
Chair: Martin Roland (Institute of Medieval Studies, Austrian Academy of Sciences, Vienna, Storia dell’Arte)
H11:45-H12:30 Patrick Nehr-Baseler (Università di Kiel, Storia)
Il Pensiero sul Futuro nel Tardo Medioevo: Immaginazione e Ordine nei Manoscritti dello Scribe Wellcome
H12:30-H14:00 Pausa
H14:00-H14:45 Katharina Heyden (Università di Berna, Studi Religiosi)
La Mappatura della Terra Santa e le Tradizioni Religiose
H14:45-H15:30 Peter Schmidt (Università di Amburgo, Storia dell’Arte)
Rappresentazioni di Gesù – dai Nomi all’Uomo dei Dolori in Roma, Biblioteca Casanatense, MS 1404
H15:30-H16:00 Sintesi e Discussione sui Piani Futuri
Chair: Michael Stolz
H16:30-H18:00 Consultazione di Roma, Biblioteca Casanatense, MS 1404
L’evento può essere fotografato e/o videoregistrato per scopi di archiviazione, educativi e promozionali, e per scopi promozionali correlati. Partecipando a questo evento, date il vostro consenso a essere fotografate/i e/o videoregistrate/i.
SAVE THE DATE
Registrati a questo evento per ricevere una notifica via email
Roma, Biblioteca Casanatense, Ms. 1404, fol. 10r, detail