17 09 - 05 11
Milano_artiReto Pulfer
Die Vertretung des Erschöpften
Reto Pulfer (membro ISR 2010/11) presenta una nuova installazione per la sede milanese dell’ISR.
Il lavoro di Pulfer è un contenitore di pratiche e discipline differenti che include anche performance musicali in cui il rapporto di compartecipazione con il pubblico ricopre un ruolo fondamentale. Prima di assumere una forma specifica, le sue installazioni nascono da storie inventate, simili a degli esercizi di memoria, dove i ruoli di ciascun elemento sono definiti dal linguaggio o da semplici associazioni per immagini.
Il titolo della mostra “Die Vertretung des Erschöpften” può essere tradotto in italiano come “Rappresentare lo sfinimento”. Se la parola tedesca “Vertretung” è utilizzata spesso per indicare la rappresentanza ufficiale di un organo statale (un’ambasciata per esempio), è evidente il riferimento diretto alla natura dell’Istituto Svizzero quale luogo di rappresentanza in Italia della cultura svizzera. Ma in senso lato, il termine è utilizzato qui come manifestazione e rappresentazione di un sintomo: “Erschöpfung”, ovvero esaurimento per sfinimento: è questo stato di enorme stanchezza che coincide paradossalmente con lo stato di maggiore capacità artistica.
Un unico termine astratto lega allo stesso tempo tre elementi: la mostra, le opere e l’istituzione.
Ancora una volta Pulfer utilizza le molteplici pieghe del linguaggio, arricchendo il suo glossario personalissimo, un codice linguistico che diventa fondamento e chiave di accesso alle sue opere.
Nello spazio espositivo, una grande tenda realizzata con scampoli in seta e un’installazione di stoffe che aderiscono al soffitto e alle pareti giocano con le infinite possibilità di combinazioni grazie all’uso di zip.
Per questa mostra, l’artista ha riciclato una parte dei tessuti già impiegati in un suo intervento precedente, con cui si è concluso il suo anno di residenza presso l’Istituto Svizzero a Roma: ZR Garten des Erschöpfen, una grande installazione che occupava parte della facciata e il viale d’ingresso dell’ISR a Roma lo scorso 8 luglio.
Reto Pulfer è nato a Berna nel 1981. Vive e lavora a Berlino.
La mostra inaugura in concomitanza con START Milano, il gallery week-end milanese.
Foto: Emanuele Biondi
Inaugurazione
venerdì 16 settembre 2011
ore 18.30
Orari di apertura
martedì-venerdì 11.00 - 17.00, sabato 14.00-18.00
chiuso lunedì, domenica e festivi
In occasione di START Milano apertura straordinaria sabato 17 settembre ore 11.00-20.00, domenica 18 settembre ore 14.00-18.00
ISR - Sede di Milano
Via Vecchio Politecnico 3 - Centro Svizzero

